| Example in Dutch | Translation in English |
|---|---|
| Vanwege de vuige leugens en laster aan mijn adres door minister Lara en zijn vriendjes heb ik besloten me terug te trekken uit het Congres van de Republiek. | Due to the vicious lies and slander cast my way by Minister Lara and his cronies, I've decided to announce my resignation from Congress of the Republic. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | dimitir | English | resign |
| Esperanto | rezignacii | Estonian | resigneeruma |
| Finnish | irtisanoutua,jättäytyä, resignoitua | French | démissionner, re-signer, resigner |
| German | resignieren, zurücktreten | Indonesian | mengundurkan diri |
| Italian | dimettersi, rassegnare, rassegnarsi | Japanese | 辞める, 辞任, 退陣, 退任 |
| Norwegian | takke | Polish | rezygnować |
| Portuguese | resignar | Russian | уволиться, увольняться |
| Spanish | dimisionar, dimitir, resignar, resignarse | Swedish | resignera |