| "Vi gillar att bita varann i svansen. | "No, it's because we like to bite each other's tails. |
| - Behöver du något att bita i? | -Do you need something to bite on? . -Just do it. |
| - Du behöver nåt att bita i. | First things first, you need something to bite down on. |
| - Han försökte inte att bita oss. | Well, he actually didn't try to bite us. |
| - Han kommer inte att bita mig. | - He will not bite me. |
| ! En pojke gör så därför han vill att du ska bita av den. | A boy does that because he wants you to bite it off. |
| "Jag kanske ska bita av dem ett efter ett." | Maybe I should just bite 'em off one at a time." |
| "Jag älskar din hud, den mjuka och vita varm att känna och lystet bita." | I love your skin so soft and white, so dear to feel and sweet to bite. |
| "Vi gillar att bita varann i svansen. | "No, it's because we like to bite each other's tails. |
| "det är för att den afrikanska myggan inte ska bita dig i huvudet." | "that is so the African mosquito cant bite your head." |
| "Ack, akta dig för Jabberwock! Han biter och han klöser hårt!" | "The Jabberwock, with eyes of flame Jaws that bite and claws that catch! |
| "Det biter min själ, och gör den yr och virvlar den obarmhärtigt runt." | That bites my soul, and dizzies it, and swirls It down remorselessly, |
| "En krabba, har jag fått höra, biter dig inte, eller förgiftar dig inte av ondska. | "A crab, I'm told, will not bite, Or poison you just for spite; |
| "En smärta som sliter och biter, som inte böjer sig. | "A pain that tears and bites and will not bend |
| "Men det snart biter " och finner sin klivet på väg till- det första hörnet. | 'But it soon bites 'and finds its stride on the way to- the first corner. |
| "Du måste förstå att en diktatur är som en orm." "Om man trampar den på svansen, som du har gjort" "så blir man biten. Det gör ingen nytta." | It understands that a dictatorship it is as a serpent, if to step on it the tail, as you made, it bites you, it does not have salvation. |
| "Lyckades bli biten. | "Got bit. |
| "R-komplexet", den där biten förhistorisk gelé, som vi ärvde av kräldjuren. | It's the "r" complex, Sarah... that central bit of prehistoric jelly... that we inherited from the reptiles. |
| "Tvingades jag göra det igen, skulle jag bli biten igen?" | "if I had to do it over, I'd get bitten again"? |
| - Andy, du blev biten. | - Andy, you were bitten. |
| - Bara en bit. | - Just a bite. |
| - Bara en liten bit, då? | Come on, sweetheart, just one little bite. |
| - Bör vi alla ta en bit mat först? Bra. | Shall we grab a bite to eat first? |
| - Får man bita en bit? | - Can I have a bite? - Bite? |
| - Ge mig en bit. | - Give me a bite. |
| "Gör inte ditt, gör inte datt, döda henne inte, din tur att raka oss", Ett enda gräl till om vem av oss det var som bet på naglarna, så... | "Don't do this, don't do that, don't kill her, your turn to shave", and if I'd had one more argument about who was biting their fingernails... |
| "Hon bet sig i läppen, blundade, satt knäpptyst. " | "She bit the flesh of her lip, "closed her eyes, mute." |
| "Inatt rullar vi till gitarrens bet" | "We roll tonight to the guitar bite, |
| "Min son bet folk. Men jag bad en person att skrika åt honom. | "My son was biting, so I got a stranger to yell at him. |
| "När hon nämnde fastern som bet av en sked | ## When she mentioned how her aunt bit off the spoon # |
| "Främlingen kom tidigt i fabruari... "en vintrig dag... "genom den bitande vinden och en drivande snö. | "The stranger came early in February... one wintry day... through a biting wind and a driving snow. |
| - Inget bitande. | - No biting. |
| 1. Inget bitande, luggande, klösande, knipande eller nåt som lämnar märken. | There will be no biting, scratching or pinching of any kind. |
| Allting går för häck-bitande. | Everything goes with ass biting. |
| Bara om bitande tills vidare. | Just biting for now. |
| - All världens insekter har bitit mig. | I've been bitten by every bug known to mankind. |
| - Om du inte hade bitit honom... | Sweetheart, hadn't bitten that guy-- |
| De har bitit er. | You've been bitten. |
| Den dog ironiskt nog av att ha bitit Takada. Så jag är inte döende? | Ironically,it died from having bitten takada. |
| Den har bitit ett barn, den har rabies! | He's already bitten a child. He's got rabies! |
